Keine exakte Übersetzung gefunden für الموقف الثالث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الموقف الثالث

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Limitado... ...estacionamiento tres.
    موقف السيارات الطابق الثالث
  • Limitado, estacionamiento tres.
    موقف السيارات، الطابق الثالث
  • A las tres en punto en el estacionamiento.
    الساعه الثالثه في موقف السيارات
  • De nuevo lo pierde en la segunda parada, al igual que en la tercera y en la cuarta, pero sigue corriendo detrás de él hasta que finalmente llega a su hogar.
    ويفوته الباص مرة أخرى عند الموقف الثاني، ثم عند الموقف الثالث، فالرابع، ومع ذلك يبقى الرجل راكضا وراء الباص إلى أن يصل في النهاية منزله.
  • Quiero que cojas el dinero y bajes a la tercera planta del garaje.
    إلى الطابق الثالث ... "في موقف السيارات
  • Tercer garaje, todavía sin señales de Bobby Love.
    ثالث موقف, لا زال لا أثر لبوبي لوف.
  • Estoy aquí. Hay una camioneta moviéndose... ...en el Nivel 3.
    لقد وصلت، لديّ تحرّك لشاحنة في موقف السيّارات بالطابق الثالث
  • Según otra propuesta, podría aclararse la posición de los terceros, particularmente si la situación con respecto a los terceros era diferente de la que existía entre las partes en el conflicto.
    وحسب مقترح آخر، يمكن توضيح موقف الأطراف الثالثة، ولا سيما ما إذا كان الوضع تجاه أطراف ثالثة يمكن أن يكون مختلفاً عن الوضع السائد بين الأطراف في النـزاع.
  • Además, no se ha tenido debidamente en cuenta el hecho de que aunque la disposición se aplica a los Estados miembros y otras organizaciones internacionales, no está clara la posición de los terceros Estados.
    وعلاوة على ذلك، لم يجر إيلاء الاعتبار الواجب لحقيقة أنه بينما يجري تطبيق هذا الحكم على الدول الأعضاء وعلى غيرها من المنظمات الدولية، لا يتضح موقف الدول الثالثة.
  • Según otra propuesta, podría aclararse la posición de las terceras partes, particularmente si la situación respecto de ellos puede ser diferente de la que prevalece entre las partes en el conflicto.
    وحسب اقتراح آخر يمكن توضيح موقف الأطراف الثالثة، ولا سيما عندما يكون الوضع تجاه أطراف ثالثة مختلفاً عما هو عليه بين الأطراف في النـزاع.